[오늘의 영어표현]...is getting nowhere / ~이 진전이 없어

get nowhere는 '아무 데도 안 가다'라는 뜻입니다. 그래서 회화에서는 '전혀 진전이 없다.', '성과가 없다.' 또는 '성공적이지 못하다'라는 듯으로 정말 많이 쓰입니다. 주어에 맞춰서 is를 am이나 are로 바꿔서 쓰면됩니다. 유사 패턴으로는... is getting nowhere. 이 있습니다.

이 대화 전혀 진전이 없어.	This conversation is getting nowhere.
우리 진도가 전혀 안나가네.. 조금만 쉬자.	We are getting nowhere. Let's take a break.
개는 승진에 진전이 없어(승진을 못해)	He is getting nowhere with promotion.
우리 관계에 전혀 진전이 없어.	Our relationship is getting nowhere.
나는 전혀 진전이 없는 것처럼 느껴져(난 되는 일이 없어)	I feel like I am getting nowhere.
실력에 전혀 진전이 없군.	Your skills are getting nowhere.

쓰다 보니 좀 슬픕니다. 진전이 없을 때, 슬럼프 일 때는 확실히 부정적으로 생각하게 되고, 그 단어에도 부정적인 힘이 실려 있는 것 같습니다. Eventually, We all are getting somewhere. No worries.

♬ Dirty Heads - Get Somewhere

http://www.yes24.com/Product/Goods/61583933

실전회화 영어패턴 500 플러스

영어공부는 위 책을 복습하는 식으로 하고 있습니다. 감사합니다!